You can also expect salespeople to play dumb about this (or perhaps they really don't know) and to suggest the defect happened because of your own misdoing, but keep pressing them and they'll need to give in. We tend to pay a hefty surcharge on electronics in Europe (even taking into consideration differences in VAT etc., see for example http://www.asymco.com/2011/12/20/the-big-mac/ ), so in my mind this guarantee is something I've paid for and have a right to.
1) it's "for defects present at the time of sale" (as you stated), and this leads to various (mis)interpretations (like "how can i demonstrate that a non working hard disk was already not perfect at the time of sale and that's not my fault, or just the normal effect of the time and usage?)
2) it's valid only for consumers, so if you're a business and you buy anything using your VAT account, you're not covered by this law and you must stick to the typical commercial warranty (in Italy it is minimum 1 year)
I must admin that, that said, the Apple support when you have a non working product is incredibly good. I saw many people with a broken iPhone entering the Apple Store in Catania an exiting 5 minutes later with a replacement. I experimented this myself with a broken screen in my MBA.
In Germany the problem is that the burden of proof reverses after twelve months, making the protection afforded by the law practically useless after a year. I think the individual countries get a lot of leeway in how they implement those EU directives, so details in those laws might be very different in different countries.
For the first six months the manufacturer has to prove that the damage was inflicted by the customer and not a problem with the device itself. After that for another 18 months the customer has to prove that the device was already defective when he acquired it and he's not to blame.
Adding to that the manufacturer itself can give any voluntary guarantee he wants (Apple usually offers one year and you are able to extend it with AppleCare). It's a private contract between the manufacturer and the customer.
It's seems that "Apple pushed a paid warranty service with its AppleCare service" and Italy wasn't happy about it.
"If the item you bought does not look or function as it was advertised, or if it is not satisfactory, you have the right to have the item replaced or to get your money back if the re- placement was not completed in a reasonable time at no extra cost."
Warranty by large means that manufactures promises to repair your item (or replace). EU forces seller, not manufacturer, to take action.
I've never heard of such a law (which admittedly doesn't by itself make it nonexistent), and about every single consumer electronic device out there in France is sold with a one-year warranty, and every electronic retailer out there (Fnac, Darty...) sells warranty extensions from the original one year to mostly three years (sometimes two, four or five years).