That is increasingly less the case, thankfully. These things do take time though. An interesting parallel is the French market for translated manga, which has a much higher diversity of series in non-shounen demographics available. Hard to know how much of that is due to the French actually being more interested in these demographics, and how much is American publishers believing that manga targeted at other demographics is likely to be less successful and hence mostly going with safe bets.