> The moment you've got content with audio, like a movie, the AV sync issues are intolerable.

VLC media player allows you to adjust audio delay. Doing so can help combat the issue.

https://wiki.videolan.org/VLC_HowTo/Adjust_audio_delay/