From my experience, this problem is also rooted on designers and product owners.

My own team “modernized” a forum/blog tool used for internal documentation by moving a lot of it to react and SPA architecture and added ton of “app like” features, and I just hate the thing now. The old version, which we still run on some installations, is way, way faster, easier to use, more responsive and more reliable.

But hey, it looks so App-like now…

Sigh…