Incrementing a counter is not tracking. I don’t know where you’d find someone saying otherwise. However, keeping records associating the fact that something was clicked with personal identifying information, such as an IP address or a unique identifier, is tracking, and you need to ask for consent. What is and is not acceptable use of data related to a person is defined in the regulation.