It is even a little better than that these days. Beginning a transaction normally locks the whole database, but with Wal mode they have added a Begin Concurrent command so there can be multiple transactions going at once. However when you get to the commit it still requires the exclusive lock. I bet after a few years even that restriction will be gone.

https://www.sqlite.org/cgi/src/doc/begin-concurrent/doc/begi...