This isn't a response: "living online" is a cultural metaphor for increased use of technology, not a preference w/r/t suburban vs. other living situations.

Last time I checked, teenagers still eat food and socialize in the physical world. It's not a huge reach to understand how suburbs stifle and constrain that (nor has that changed particularly in the last 20 years).