That sounds like what Triplebyte is trying to do - vet candidates then provide the list to hiring managers. There are other consulting firms doing the same thing. So the idea is valid - it is mostly a question of such a company building enough trust that everyone is willing to work with their candidate list.