The code above does not mention any pointer types, so why would you assume that it's indexing into an array of pointers?

I can't think of any reason why get(a, i, j) is more readable than a[i][j].