News for hackers. Stuff that matters.
Re:Which reads faster, Chinese or English? by cleaver on Thursday December 22, 2011 @12:32PM (#3382399)
One other thing is that the character gives no clue as to intonation. (EG. "ma" can be "mother", "horse", "to scold" or other meanings depending on the tone.)
Re:Which reads faster, Chinese or English? by CWuestefeld on Thursday December 22, 2011 @01:44PM (#3382706)
That's OK. My voice gives no clue as to intonation, either. This is extraordinarily difficult for westerners to master (or to even hear at conversational tempo, in my opinion).