Because both hate speech and cancellation are forms of speech that can be used to suppress the speech of others. I assumed their opposition to cancellation was more than just a distaste for it, hence the jump to legislation.