I get sick of that kind of clever that consists only of playing with language. I know The New Yorker is known for this sort of thing, but I expect more of them; they are, when at their best, both clever and thoughtful. This particular piece is insufferable.