With such an old device my guess would be that the battery's internal resistance is high enough that the watch is browning out.

Either that or the watch is throttling to prevent browning out, and the app crashes as a result of loops / event handling not happening fast enough and stuff 'piling up.'