I don’t know if “most countries” is correct. The USA certainly does this, but most European countries will prepare an automatic tax return for everyone based on the data they receive from employers, banks and brokerages.