I suggest the author of that code try a denser language, one that requires more focus on individual characters, and figure out a more methodical approach to debugging. I saw the error at first glance, but that may just be because the code is in an unusual style (https://news.ycombinator.com/item?id=33768662); suggesting that a second pair of eyes will also help.