Yeah, I gave up on Scrivener for anything to do with formatting. If you are going to use Scrivener, use it for an editor/organizer, and export the result as a word doc, and then process that in Vellum. Then you get good tools doing what they are good at.