One's direct and one's second-order indirect. It'd be like the bash shell saying you can't do something as sudo because a config file you edited last year overrules it.

Democracy is root.