I don’t think “grandfathering in” beliefs is the supernatural is what is being said here. Rather, it is commenting that one should not ignore centuries of religious perspectives in art and literature. One does not have to be religious to appreciate some of the writings about the human soul and the human condition that have come from religious thinkers.