forget make, just put it all in a docker container and let the docker container be your CI. that's what the tool linked in the post does, and if you have a docker container you can run it unmodified in just about any CI system.