Not much to it. Every individual wire is wrapped up, and stays that way. You just need the stranded cable caps with teeth that pierce through the individual wire wrapping when you crimp down on them. Keystones are a pain tho, nobody seems to make them for stranded cable. But you can terminate the cable coming out the wall with a standard cap, and shove a connector where a keystone would go in the socket.

All those things I learned after accidentally buying tons of stranded cable for re-wiring my house :)