Brushing teeth doesn't require focus. There is definitely more than ADHD going on here. Extreme depression often isn't feeling down/sad, it's a complete lack of energy or motivation to do even the most simple tasks such as brushing ones teeth.