Not very many people make this distinction… As far as optics and media perception (which is unfortunately what matters for the cultural zeitgeist) most understand Web3 to be the next generation incarnation of the web.