They killed him for daring to thumb his nose at the authority of the state by being a bootlegger. Cigarettes just happen to be what he sold.

At the end of the day this is the kind of random violence that backs up every mundane law.