You will never get an answer. Biological sex, gender, gender identity, gender expression and even gender roles are thrown into a pile to play 5D chess.

Fact remains, there is no third sex. Intersex is not a third sex and sexual anomalies also do not introduce a third sex.