I totally agree - there's also the point about a language's eco-system. For example, Perl has CPAN and CPAN brings with it conventions, issues and quirks that take a good few months to (gradually) learn.