As far as I know, Mastodon is a federated system, so there‘s no mechanism to have an algorithm pick certain content and massively boost its distribution across the network.