News for hackers. Stuff that matters.
Re:Cologne-based translation startup DeepL is worth a billio... by doener on Friday November 18, 2022 @08:18AM (#33654134)
Automatic translation of the article with DeepL:

"Unicorn" status

Cologne-based translation start-up DeepL is worth a billion dollars

A German platform has been competing with Google Translate for some time. Now the young company has closed a new round of financing and is considered the first "unicorn" from Cologne.

The Cologne-based online translation service DeepL is valued at one billion dollars (960 million euros) after a new round of financing. This was reported on Thursday by the "Kölner Stadt-Anzeiger", citing information from the company environment. DeepL is thus considered the first "unicorn" from the cathedral city.

The backers of the financing round include U.S. investors IVP and Bessemer, as well as the European venture capitalist Atomico, as "Business Insider" had initially reported. It initially remained unclear how many shares the firms would take. DeepL did not respond to an inquiry by Thursday afternoon. A "unicorn" is the term used to describe startups with a market valuation of more than one billion US dollars.

DeepL launched in Cologne in 2017 and now employs around 400 people. The website deepl.com with its translation service is one of the hundred most frequently accessed sites worldwide. DeepL says it has achieved exceptional machine translation quality with improvements in neural network mathematics and methodology, and is up to six times more accurate than other providers.

In independent tests, DeepL also outperformed established providers such as Google Translate. However, Google supports 133 languages, DeepL only 29. DeepL translates up to 5,000 characters and up to three documents per month free of charge - a subscription is required for unlimited and additional features.

Re:Cologne-based translation startup DeepL is worth a billio... by DoingIsLearning on Friday November 18, 2022 @08:29AM (#33654286)
> German platform has been competing with Google Translate for some time.

Competing is an understatement, for all the (European) languages I have used, Deepl is the closest to native I have ever seen. Been using them since the pandemic and pretty happy with it.

Not sure what they are doing under the hood but they are not competing they are eating google's lunch in the translation domain.

Re:Cologne-based translation startup DeepL is worth a billio... by wartijn_ on Friday November 18, 2022 @09:07AM (#33654877)
Automatic translation of the article with Google Translate:

"Unicorn" status

Cologne-based translation start-up DeepL is worth a billion dollars

A German platform has been competing with Google Translate for some time. The young company has now completed a new round of financing and is regarded as the first "unicorn" from Cologne.

The online translation service DeepL from Cologne is valued at one billion dollars (960 million euros) after a new round of financing. This was reported on Thursday by the “Kölner Stadt-Anzeiger”, citing information from the company environment. DeepL is thus the first "unicorn" from the cathedral city.

The financiers of the financing round include the US investors IVP and Bessemer and the European venture capitalist Atomico, as "Business Insider" initially reported. It was initially unclear how many shares the companies would take over. DeepL did not respond to a request as of Thursday afternoon. A »unicorn« is a term used to describe start-ups with a market valuation of more than one billion US dollars.

DeepL started in Cologne in 2017 and now employs around 400 people. The website deepl.com with the translation service is one of the hundred most visited sites worldwide. DeepL says it has achieved exceptional machine translation quality with improvements in neural network mathematics and methodology, and is up to six times more accurate than other providers.

Even in independent tests, DeepL overshadowed established providers such as Google Translate. However, Google supports 133 languages, DeepL only 29. DeepL translates up to 5,000 characters and up to three documents per month for free - unlimited and other features require a subscription.