>But somehow we're all meant to be happy giving full control of our entire network to a commercial company running a closed source command and control server?

Yes, Tailscale is THAT good this tradeoff is worth it.