That's interesting! I thought China developers had npm / PyPI etc. mirrored so that they don't have to deal with the slowed worldwide versions.

UPD: that said, I agree that the Chinese Firewall is about as far as you can shut off the Internet in a modern country (at least without turning into another North Korea).