FWIW my small company has zero issues using Notion, what you're describing sounds like a situation specific to your use case, not a generic Notion issue.

But more fundamentally, it sounds like you just don't believe the product works, which is fair, just not a very helpful comment. "How would the AI even know what that feature even is?" by learning about how its documented in the rest of Notion.

Fundamentally though, your comment has serious "Uber? No way that's going to work! Why would I get into a stranger's car?" vibes.