Psychological safety is utterly subjective. There cannot be a general ruleset. Although of course most doctors will not call you a fat ass. Maybe if he knows you more closely...