I remember asking my father in the 1980s what "boilerplate" meant, having encountered the term in a newspaper. He relayed it to me in the legal sense of the preliminary standard matter on a contract. He was a software developer starting in the 1960s so I have absolutely no doubt that the bureacratic usage was well known in those circles.