This is false. The scope of the sanctions was untouched by the re-designation. Justification was broadened.
Treasury says that originally the website itself was OFAC sanctioned.
With the redesignation:
> Similarly, U.S. persons would not be prohibited by U.S. sanctions regulations from visiting the Internet archives for the Tornado Cash historical website, nor would they be prohibited from visiting the Tornado Cash website if it again becomes active on the Internet.
Now, it is not illegal to access the website.
https://home.treasury.gov/policy-issues/financial-sanctions/...
The scope was narrowed in overt ways as clearly stated above, and for those of us closely following this story, there was a lot of worry that various people involved in Tornado Cash would have serious legal liability. That has been radically reduced.
Sure, the website was originally sanctioned [1] and now isn't [2]. That wasn't part of the re-designation. It also wasn't the part of the sanctions anyone objected to, OFAC's authority to sanction websites being long established.
[1] https://home.treasury.gov/policy-issues/financial-sanctions/...
[2] https://sanctionssearch.ofac.treas.gov/Details.aspx?id=39796
The interesting argument at play is if they even have the authority to do that. Encrypted communications are also used by North Koreans, but we do not ban that for US people because, 1) it's math, and 2) there are valid reasons for privacy even if it assists North Korea.
It is an open question for the courts if this is within the authority of Treasury to ban interacting with self-executing smart contracts.