In its terms of service, FTX was supposed to hold the customer assets at 1:1 ratio.

Not doing so is fraud, and there's already regulation against fraud.