> I think people like to use it as an excuse/scapegoat for their behavior.

I think that steroids -> aggressiveness comes from documentaries, like those of Lyle Alzedo.

   https://en.wikipedia.org/wiki/Lyle_Alzado#Steroid_use_and_death

The indented paragraph from Alzedo is an early steroids user describing the effects it had on him.