The E2EE here is not about privacy, but about being able to send whatever data you want (like binary) since WhatsApp will only see one type of data (encrypted) in transit, in contrast to needing to send data in a specific format to have it transferred at all. Meta can peek at the original "messages" all they want, they will see encrypted packet data anyway.