You don't necessarily need Coinbase etc, but yes, they do make everything easier. I meant that you still need to trust the miners who have centralized and aren't guaranteed to be trustworthy.