I think those figures are wrong. Here's another source, suggesting the spending is $250 per capita, and 90% of that spending is out of home. This necessarily implies that people who spend more than a few hundred dollars per year on coffee beans, like some replies suggested, are a tiny minority.

https://www.statista.com/outlook/cmo/hot-drinks/coffee/unite...