Ledger, the leader in crypto hardware manufacturer, has a "Plausible Deniability" feature that works a bit like this https://www.ledger.com/ledger-101-part-4-advanced-security-p...