You can do the same in Asciidoc with the passthrough feature, either as an inline passthrough or a passthrough block. Granted, it's not syntax-less like Markdown, but it's there if you need it.

Inline example:

    pass:[<u>underlined</u>]
    or 
    +++<u>underlined</u>+++