Would you have accessed it outside of your home at any point? It could be possible that Amazon keeps a record of where you log in, you shared an IP with a previously banned account at some point, and then you listed an item the other seller had listed.

I'm sure there's a simpler explanation, though. That seems fairly complex.