It's not just that representatives in a typical representative democracy wield disproportionate amounts of power, it's also that the people who are able to become popular enough to get a significant share of votes are people who have time and resources and connections for campaigning, PR, and so on. This is a very specific stratum of the population. It's an elective kind of aristocracy, basically.