The xmp tag would be the natural answer to this problem. It still works in browsers, but unfortunately it became deprecated on the html5 standard. A hackish (thus beautiful!) answer is to use textarea tags, suitably styled.