In short: we're looking for people with overlap between instructional design experience and programing+ml industry experience, to create instructional content.

A masters in education/instructional psychology isn't needed, so long as you can demonstrate pedagogical aptitude. In other words, can you put yourself in the mind of a beginner, and craft an explanation which is clear, intuitive, and anticipates common student questions/pitfalls?