Bitwarden can store and then copy/paste TOTPs. I'm not sure if it's the best security practice to have your password and TOTP key saved together like that. But I tend to use it for sites that I don't consider critical. I then use Google Authenticator for everything else. I might try Aegis next time I get a new phone though.