Well my password manager don't have an account to begin with, neither does my TOTP manager. And depending on risk assesment for a given site/account, letting the password manager do some doubble duty as TOTP manager as a convinience is fine, especially if the alternetive outcome would be to not enable TOTP due to the annoyance.