English is a bad convention too but we use it because humans don’t need the theoretically best systems to be productive, they need something good enough. Spaces are good enough, tabs are good enough, and anybody who gets emotionally invested in one vs. the other is wasting time.