Been there and tried them all. One day you realise there isn’t a perfect approach and you must settle and compromise. I settled on project based [0]. When you notice too much repetition - and it happens more rarely than you may think - it’s time to simply consider a new project and a symlink. Not pure but is simple and practical.

[0] https://github.com/slowernews/hamster-system#hamster-folder-...