I don't particularly disagree with any of this from the perspective of the Fed, but that is a different discussion entirely - the distinction *is* crucial for the purpose of answering the original question of 'how is inflation bad'.