Good point. Mike D'Antoni credits his experience in Italy for the offenses he implemented in the NBA. To your point, while video games may not have originated these ideas, they provide both a creative space to try wild ideas as well as help change the culture to become receptive to these sorts of experiments.